Rancho ~ 2019 / January ~ March 2020 Dates to Remember ; Fechas para recordar
Feb 1, 2020 @ 8:00 am - Mar 31, 2020 @ 5:00 pm
December / deciembre 2019 y January / enero 2020 Dates to Remember…Fechas para recordar
Regular School Bell Schedule all December –
Horario regular de campana escolar todo diciembre
***NO MINIMUM DAYS THIS MONTH!*** / ***sin días mínimos en deciembre!***
12/04/19 ~ Walk & Roll ; Caminar o rodar a la escuela/ Meet at 8:15am at either Pini Shopping Center or Quest Church (your choice) ; Reúnase a las 8:15 a.m. en el Centro Comercial Pini o en la Iglesia Quest (su elección)
12/04/19 ~ Social Media Night ; noche de redes sociales / 6p – 7:30 in the Multipurpose Room ; en la sala multipropósito;
12/06/19 ~ Darling Daughter Dance ; querida hija noche de baile / 7p – 9p in the Multipurpose Room ; en la sala multipropósito
12/10/19 ~ Rancho Can Cook ~ Cooking Fun with your Rancho Community (1st of 5 FREE classes) / Rancho Peude Cocinar! U’nase a nosostros en el primero de 5 gratis clases de cocina con un plato de uno de nuestras familias de Rancho / 3:15p – 5pm in the Multipurpose Room ; en al sala multipropósito * parents must accompany child / Los Padres Deben estar presents con los ninos
12/13/19 ~ Childcare at Rancho ~ December 13th, 2020 at 6:30pm ; Grados TK – 2nd (11:30a – 12p) and 3rd – 5th (12p – 1p) / Cuidado de niños en Rancho ~ 13 de diciembre de 2020 a las 6:30 p.m
12/18/19 ~ Holiday Sing A Long /Grades ; Grados TK – 2nd (11:30a – 12p) and 3rd – 5th (12p – 1p) in the Multipurpose Room ; en al sala multipropósito
12/19/19 ~ Rancho Story Time Literacy Night 2019 / Tiempo de Cuentos / 6p – 7:30p in the Multipurpose Room – Wear your pajamas! En lasala multipropósito . ponerte la pajama! Teachers & staff read their favorite stories ; Ven a ascuchar a los maestras y persoanl leer sus historias favoritas.
12/20/19 ~ Pajama Day! (no slippers) / un dia de ponerte la pajama!
12/20/19 ~ Last School Day before 10-Day Holiday Break! ; ¡Último día escolar antes de las vacaciones de 10 días!
Return back to Rancho Elementary School on January 6th, 2020 ~ Regrese a la escuela primaria Rancho el 6 de enero de 2020
***See “EVENTS” for more January Events 2020***
NO SCHOOL January 17th and 20th ; no hay escuela 17 de enero y 20 de enero
Happy New Year!!! ; Feliz año nuevo!
1/15/20 Dine and Donate @ Round Table; TAKE OUT ONLY due to construction ~ Flyers in English and Spanish
1/16/17 SITE Council Meeting at Rancho (All are welcome) 3:15P – 4:15P
1/17/20 NO SCHOOL for STUDENTS (Teacher Professional Development Day)
1/20/20 NO SCHOOL – Martin Luther King Day
1/22/20 Middle School Tours (Click for MORE 2020 DATES)
1/23/20 DELAC Meeting@ District Office ~ 6:00P, 1015 Seventh Street. Novato, CA 94945
1/24/20 Family Fun Night – Cancelled
1/24/20 Youth Truth Survey due BY MIDNIGHT; Click here to take survey
1/27/20 ELAC Meeting at Rancho – 5:30P – 7:00P
1/27/20 PTA Meeting at Rancho – 5:30P – 7:00P
1/28/20 Rancho students present to school board @ District Office ~ 6:30P, 1015 Seventh Street. Novato, CA 94945
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2/05/20 ~ Walk & Roll ; Caminar o rodar a la escuela/ Meet at 8:15am at either Pini Shopping Center or Quest Church (your choice) ; Reúnase a las 8:15 a.m. en el Centro Comercial Pini o en la Iglesia Quest (su elección)
2/07/20 Global School Play Day – Brief Details and Information about this Event: Letter in English: Global School Play Day Rancho Parent Letter 7Feb20
Espanol: el Dia Global de Juegos en la Escuela 2020Rancho una carte para los padres Feb2020 SP Rancho Parent Letter Feb2020 SP Global School Play Day Rancho Parent Letter 7Feb20
2/07/20 Mother and Son Fun Night Out – Rancho MPR at 5:30p – 7:30p
2/08/20 Saturday Academy – 8:30a – 12:45p
2/14/20 Jump Rope for Heart – During School / 9a – 10:30a
2/14/20 Valentine’s Day – Check with your child’s teacher for any class information
2/17 – 2/21/20 NO SCHOOL / No Hay escuela – Mid Winter Break; Return on 2/24/20 ; vacaciones de invierno Regrese a la escuela primaria Rancho el 24 de febrero de 2020
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3/3 to 3/06/20 ~Fifth Grade Outdoor Education / Alliance of the Redwoods
3/06/20 Rancho Auction Adult Fundraiser – Marin Country Club at 5:30p (TBD)
3/13/20 Kona Ice at Rancho – 1:30p – 3:30p
3/20/20 Kona Ice at Rancho – 1:30p – 3:30p
3/23/20 Minimum Day / Salida Temprana – Release at 12:35p / Salida a las 12:35 PM
* Contact your student’s teacher for information on field trip dates and times
* Póngase en contacto con el maestro de su estudiante para obtener información sobre las fechas y horarios de las excursione